https://repositorio.uisek.edu.ec:443/handle/123456789/4343 UISEK-T ETOX 2026-04-07T14:44:32Z https://repositorio.uisek.edu.ec:443/handle/123456789/4400 Título : Intoxicaciones ocupacionales agudas por herbicidas en Ecuador durante el periodo 2016 – 2020 Autor : Andino Padilla, Dolores Ursulina Resumen : The World Health Organization (WHO) considers pesticide poisoning a health problem that annually causes more than three million acute cases. Objective: to determine the prevalence of acute occupational poisonings due to exposure to herbicides in Ecuador during the 2016-2020 period and the socio-occupational profile of those intoxicated, through information provided by CIATOX. Method: Descriptive and cross-sectional study, taken from information provided by the Ministry of Public Health of Ecuador in the National Directorate and Specialized Centers - Toxicological Information and Advice Center (CIATOX-Quito) on herbicide poisonings that occurred in Ecuador during the period 2016- 2020. Results: During the study period, 307 cases were reported, with an increasing trend for 2016-2018 and decreasing for 2019-2020. Paraquat was the main causal agent of occupational poisonings, in the agricultural sector (76%), penetrating by inhalation, in workers of the province of Santo Domingo, young men, 18 to 39 years (52%), who do not use protective equipment (64%), entering health units mainly with headaches (23%), reporting a mild initial and final severity. Conclusions: Paraquat is responsible for 45% of acute occupational poisonings in Ecuador during the analyzed period. It is essential to train agricultural workers on the use, mixing, application, transport and storage of pesticides; the use and maintenance of personal protective equipment (PPE's), supervise their correct use, educate on adverse health effects, first aid and preventive measures to avoid work accidents or occupational diseases. Descripción : La Organización Mundial de la Salud (OMS) considera las intoxicaciones por plaguicidas un problema de salud que ocasiona anualmente, más de tres millones de casos agudos. Objetivo: Determinar la prevalencia de intoxicaciones ocupacionales agudas por exposición a herbicidas en el Ecuador durante el período 2016- 2020 y el perfil socio laboral de los intoxicados, a través de información proporcionada por la CIATOX. Método: Estudio descriptivo y transversal, tomado de información proporcionada por el Ministerio de Salud Pública del Ecuador en la Dirección Nacional y Centros Especializados - Centro de Información y Asesoramiento Toxicológico (CIATOX-Quito) sobre intoxicaciones por herbicidas ocurridas en Ecuador durante el período 2016-2020. Resultados: Durante período de estudio se reportaron 307 casos, con tendencia creciente para el 2016-2018 y decreciente para el 2019-2020. El paraquat fue el principal agente causal de intoxicaciones ocupacionales, en el sector agrícola (76%), penetrando por vía inhalatoria, en trabajadores de la provincia de Santo Domingo, hombres jóvenes, de 18 a 39 años (52%), quienes no utilizan equipo de protección (64%), ingresando a las unidades de salud principalmente con cefalea (23%), reportando una gravedad inicial y final leve. Conclusiones: El paraquat es responsable del 45% de las intoxicaciones laborales agudas en el Ecuador durante el período analizado. Se hace imprescindible realizar capacitaciones en los trabajadores agrícolas sobre el uso, mezcla, aplicación, transporte y almacenamiento de los plaguicidas; el uso y mantenimiento de los equipos de protección personal (EPP´s), supervisar el correcto uso de los mismos, educar sobre los efectos adversos a la salud, primeros auxilios y medidas preventivas para evitar accidentes de trabajo o enfermedades profesionales. 2021-09-01T00:00:00Z https://repositorio.uisek.edu.ec:443/handle/123456789/4399 Título : Relación de manifestaciones depresivas por la exposición a hidrocarburos en los despachadores de combustible de una gasolinera en Esmeraldas Autor : Nazareno Rosero, Viviana Yomaira Resumen : Abstract: Depressive manifestations due to exposure to hydrocarbons lead to a series of emotional and physiological alterations that the worker experiences as a result of fuel dispatch. Objectives determining the level of exposure to fuel liquids and vapors to which the dispatchers of a gas station in Esmeraldas are subjected, as well as estimating the percentage of dispatchers who present depressive symptoms and its relationship with the exposure to hydrocarbons. For its development, it is expected to use a methodological design that will allow the study to be approached with a quantitative-qualitative approach, using the types of correlational and descriptive exploratory research. The methods to be applied would be the inductive - deductive one that will allow the analysis of the constitutive elements of the investigation. A validated instrument such as the Patient Health Questionnaire (PHQ-2 and y PHQ9) will be applied. Among the expected results, the existence of coincident points is established, as is the case of the study carried out by Castellar [20], which when related to the proposed research determines that the exposure of fuel dispatchers who work for similar long periods of time to the operation of the gas stations, they experience behavioral affectations and the appearance of depressive symptoms. On the other hand, the study aims to establish comparative results obtained by taking samples related to the application of PHQ2 and PHQ9 that allow diagnosing the levels of depression in dispatchers due to direct contact with IL-6 and exposure to toluene. Within the framework of the implications of the study, it is highlighted promoting safe and healthy work environments in the country, as well as compliance with regulations in which activity and safety in gas stations are carried out, providing detailed clinical information on the effects on mental health for fuel dispatch. Among the limitations of the study, the lack of financing and economic support for its realization is pointed out, in the same way it can be added that among the strengths the collaboration of the gas station administrator and the predisposition of the fuel dispatcher personnel for the application of clinical and paraclinical samples. Descripción : Resumen: Las manifestaciones depresivas por exposición a hidrocarburos inciden para que se presente una serie de alteraciones emocionales y fisiológicas que experimenta el trabajador a consecuencia del despacho de combustible. objetivo determinar el nivel de exposición a los líquidos y vapores de combustible a los que se someten los despachadores de una gasolinera en Esmeraldas, así como también estimar el porcentaje de despachadores que presentan cuadros depresivos y su relación con la exposición a hidrocarburos. Para su desarrollo se prevé utilizar un diseño metodológico que permitirá abordar el estudio con un enfoque cuanti-cualitativo, empleándose para ello los tipos de investigación exploratorio correlacional y descriptivo. Los métodos a aplicarse serían el inductivo – deductivo que permitirán analizar los elementos constitutivos de la investigación. Se aplicará un instrumento validado como es el cuestionario de salud del paciente (PHQ-2 y PHQ9). Entre los resultados esperados se establece la existencia de puntos coincidentes, como es el caso del estudio elaborado por Castellar [20], que al relacionarlo con la investigación propuesta se determina que la exposición de los despachadores de combustible que laboran por periodos largos de tiempo similar al funcionamiento de las gasolineras, experimentan afectaciones de tipo comportamentales y aparecimiento de cuadros depresivos. Por otro lado, el estudio pretende establecer resultados comparativos recabados por la toma de muestras relacionados con la aplicación del PHQ2 y PHQ9 que permitan diagnosticar los niveles de depresión en los despachadores por el contacto directo con los IL-6 y exposición a tolueno. En el marco de las implicaciones del estudio se resalta promover ambientes laborales seguros y saludables en el país, así como el cumplimiento de normativas en las cuales se desarrolla la actividad y la seguridad en gasolineras, propiciar información clínica detallada sobre las afectaciones a la salud mental por el despacho de combustible. Entre las limitaciones del estudio se señala la carencia de financiamiento y apoyo económico para su realización, de modo idéntico se puede adicionar que entre las fortalezas se destaca la colaboración del administrativo de la gasolinera y la predisposición del personal de despachadores de combustible para la aplicación de muestras clínicas y paraclínicas. 2021-08-01T00:00:00Z https://repositorio.uisek.edu.ec:443/handle/123456789/4398 Título : Reacciones adversas ocasionadas por la vacunación del Covid - 19 en una población de médicos de la “generación 91” egresados de la Universidad central del Ecuador Autor : Segura Bastidas, Bolívar Patricio Resumen : Objective: To identify the adverse reactions in the group of medical professionals of the class of 91 graduates of the Central University of Ecuador. Method: The type of study is descriptive, cross-sectional, not experimental, in a population of 68 medical professionals. The information comes from primary sources obtained using an online survey that collects data on the adverse effects of the application of vaccines for Covid - 19, sociodemographic characteristics, type of vaccines and doses applied. Expected results: Identify the adverse effects caused by the different types of vaccines applied to the study population, considering the sociodemographic characteristics. Implications: The study will present empirical information and will be the basis for future studies that characterize the adverse effects of the vaccines applied in health personnel in Ecuador, allowing decision-making and protocolization for future application of vaccines in this population. As it is a small study group, the results can be extrapolated to the general population, however, they will be valid for study groups with similar characteristics. There is direct access to the study group and a willingness to participate in the study. Descripción : Objetivo: Identificar las reacciones adversas en el grupo de profesionales médicos de la promoción 91 egresados de la Universidad Central del Ecuador. Método: El tipo de estudio es descriptivo, transversal, no experimental, en una población de 68 profesionales médicos. La información proviene de fuentes primarias obtenidas mediante el empleo de una encuesta online que recoge datos sobre los efectos adversos por la aplicación de las vacunas para Covid – 19, características sociodemográficas, tipo de vacunas y dosis aplicadas. Resultados esperados: Identificar los efectos adversos provocados por los diferentes tipos de vacunas aplicadas a la población de estudio considerando las características sociodemográficas. Implicaciones: El estudio presentará información empírica y será la base para futuros estudios que caractericen los efectos adversos de las vacunas aplicadas en personal sanitario en Ecuador, permitiendo la toma de decisiones y protocolización para futura aplicación de vacunas en esta población. Por ser un grupo de estudio reducido, los resultados podrán extrapolarse a la población general, sin embargo, serán válidos para grupos de estudio con características similares. Se cuenta con acceso directo al grupo de estudio y buena disposición a participar en el estudio. 2021-10-01T00:00:00Z https://repositorio.uisek.edu.ec:443/handle/123456789/4397 Título : Exposición a benceno, tolueno y xileno (BTX), y efectos Hematologicos de la refinería estatal de la ciudad de Esmeraldas Autor : Mera Sacoto, Fabian Alex Resumen : Objectives: To measure the association of this type of compound in mention with the possible hematological effects that the Refinery workers may or may not suffer. Identify the most frequent diseases in these exposed workers. The main blood diseases that occur in the company among smokers and non-smokers, and the time of continuous work in the same area with more than five years of exposure to the chemicals under study. Method: The research will be carried out according to the orientation of the process is a cross-sectional study and descriptive and analytical analysis, since we will reach the conclusion that the most frequent hematic diseases were found in workers exposed to benzene, toluene and xylene for more than 5 years in the process of refining of Esmeraldas Refinery. Knowing that the emerald refinery refining process has a total number of 70 workers. Results: As a result, hoping that a large number of Esmeraldas Refinery workers suffer hematological affectations according to the exposure to BTX. Implications: Through occupational examinations, monitor the Esmeraldas Refinery workers on BTX exposure, and verify that there are no hematological effects at the level of blood components, limitations The information disseminated by Human Talent on the work history of the workers taken into account for this project. Lack of previous studies from years ago, such as laboratory tests, as a strength of this study, a health surveillance plan will be developed against exposures of agents or chemical products and avoiding possible occupational diseases. Descripción : Esta investigación propone medir la asociación entre efectos hematológicos y la exposición a hidrocarburos aromáticos (benceno, tolueno y xileno) BTX, en los trabajadores de la Refinería Estatal de Esmeraldas, con el propósito de fortalecer el sistema de vigilancia epidemiológica. Esta propuesta de investigación será según la orientación del proceso en un estudio transversal y análisis descriptivo y analítico, se espera conocer de la descripción de las características sociodemográficas (edad, sexo y nivel de educación), de la población expuesta a gases volátiles de combustibles que ocupan el puesto de trabajo de operador de campo en el área de refinación de Refinería Estatal de Esmeraldas. Se espera identificar trabajadores con afectaciones a la salud del tipo hematológica, asociados a la exposición de benceno, tolueno y xileno. Esta investigación presenta una muestra de trabajadores de 107 de área de remediación ambiental, no catalicas 2 y mecánicos rotativos, los cuales tienen una antigüedad de 5 años en mismo puesto de trabajo. Aporta una información el historial de los exámenes ocupacionales que reposan en el dispensario médico en la historia clínica respectiva, facilitando la toma de medidas y decisiones para el mejoramiento de los planes de toxico vigilancia epidemiológica beneficiando a los trabajadores y empresa porque permite crear planes de prevención encaminados a evitar enfermedades profesionales y tratamiento oportuno de aquellos afectados. Esta investigación implica que a través de los exámenes ocupacionales dar seguimiento a los trabajadores de Refinería Esmeraldas, sobre la exposición a BTX, y verificar que no existan efectos hematológicos a nivel de elementos de sangre y medula ósea, observar y analizar que la información difundida por parte de Talento humano sobre el historial laboral de los trabajadores tomados en cuenta para esta investigación. Una de las principales debilidades es la falta de estudios de laboratorio previos, de años anteriores, como fortaleza de esta investigación se elaborará un plan de vigilancia de la salud frente a exposiciones de agentes o productos químicos y evitar que existan posibles enfermedades profesionales. 2021-10-01T00:00:00Z https://repositorio.uisek.edu.ec:443/handle/123456789/4395 Título : Exposición a sustancias químicas y enfermedades respiratorias en trabajadores del área de lavandería de un hospital Autor : Amay Sánchez, Gabriela Natali Resumen : Abstract: Obejectives: To identify the respiratory symptoms and determine the chemical risk due to exposure to chemical substances used as disinfectant products in the workers of the laundry area of a Quito hospital, in order to propose a protocol of toxicovigilance for exposure to chemical substances. Method: Quantitative, cross-sectional and descriptive cohort study, developed during the period from April to August 2021 in a laundry of a Quito hospital, to 26 workers. A validated survey, abbreviated ERCHS III diagnostic questionnaires and allergic rhinitis for respiratory symptoms were applied. COSHH Essentials method and UNE EN-689 Standard were applied for chemical risk assessment. Results: Cough was the most frequent respiratory symptom (46.15%), the abbreviated ERCHS III test was positive (7.62%) and the diagnostic test for allergic rhinitis also reported positivity (46.15%). Sodium hypochlorite at 5% obtained a type C danger and potential risk level 3, determining overexposure to chemical risk in machine operators according to the UNE EN-689 Standard. Conclusions: Workers in the laundry area are exposed to an unacceptable chemical risk due to exposure to 5% sodium hypochlorite, for which it should be considered to improve ventilation, since there are cases of allergic rhinitis and asthma, meriting to implement a system of toxicovigilance. Descripción : Resumen: Objetivos: Identificar los síntomas respiratorios y determinar el riesgo químico por exposición a sustancias químicas utilizadas como productos desinfectantes en los trabajadores del área de lavandería de un hospital de Quito, con el fin de proponer un protocolo de toxicovigilancia por exposición a sustancias químicas. Método: Estudio cuantitativo, de cohorte transversal y descriptivo, desarrollado durante el período de abril - agosto 2021 en una lavandería de un hospital de Quito, a 26 trabajadores. Se aplicó encuesta validada, cuestionarios diagnósticos ERCHS III abreviado y de rinitis alérgica para sintomatología respiratoria. Para evaluación de riesgo químico se aplicó método COSHH Essentials y Norma UNE EN-689. Resultados: La tos fue el síntoma respiratorio más frecuente (46,15%), el test ERCHS III abreviado resulto positivo (7,62%) y test diagnóstico de rinitis alérgica también reportó positividad (46,15%). El hipoclorito de sodio al 5% obtuvo una peligrosidad tipo C y nivel de riesgo potencial 3, determinándose sobreexposición a riesgo químico en los operarios de máquina según la Norma UNE EN-689. Conclusiones: Los trabajadores del área de lavandería se encuentran expuesto a un riesgo químico inaceptable por exposición a hipoclorito de sodio al 5 %, por lo cual debe plantearse mejorar la ventilación, ya que están presentándose casos de rinitis alérgica y asma, ameritando implementar un sistema de toxicovigilancia. 2021-09-01T00:00:00Z https://repositorio.uisek.edu.ec:443/handle/123456789/4394 Título : Prevalencia de las enfermedades respiratorias y sus efectos en la salud, de los trabajadores expuestos a los polvos inorgánicos en una fábrica de detergente, en la ciudad de Quito Autor : Vaca Albuja, Dante Suslatv Resumen : Objectives: Identify the prevalence of respiratory diseases and their effects on the health of workers exposed to inorganic dust in a factory of detergent in the city of Quito, and as hypotheses: The continuous exposure to inorganic dust present in the work environment of the detergent factory in the city of Quito impinges the prevalence of respiratory disorders that compromise the upper and lower respiratory tract of exposed personnel. Method: Is a descriptive, analytical, correlational, non-experimental study. For this purpose, a survey was applied to 12 workers, and an observation sheet was applied to the facilities of the detergent factory. Results: the factory reaches 45% compliance with the evaluation indicators, its main shortcomings lie in the lack of training, implementation of risk prevention procedures, non-compliance in the replacement of equipment and protection supplies, the adoption of palliative measures. Implications: As a contribution of research to society, the development of a training workshop to socialize risks and respiratory protection measures is proposed, it is also proposed to develop a consensual internal regulation, installation of preventive risk signage, and the subscription of mandatory agreement compliance to correct deficiencies in the infrastructure and administrative management of the company in relation to occupational health and safety risks. Descripción : Objetivos: Identificar la prevalencia de las enfermedades respiratorias y sus efectos en la salud de los trabajadores expuestos a los polvos inorgánicos, en una fábrica de detergente en la ciudad de Quito; y como hipótesis: La exposición continua de polvos inorgánicos presentes en el ambiente laboral de la fábrica de detergente de la ciudad de Quito, incide en la prevalencia de trastornos respiratorios que comprometen las vías respiratorias superiores e inferiores, en el personal expuesto. Método: Es un estudio descriptivo, analítico, correlacional, no experimental, para el efecto se aplicó una encuesta dirigida a 12 trabajadores y una ficha de observación aplicada a las instalaciones de la fábrica de detergente. Resultados: La fábrica alcanza un 45% de cumplimiento de los indicadores de evaluación, sus principales falencias radican en falta de capacitación, implementación de procedimientos de prevención de riesgos, incumplimiento en la reposición de equipos e insumos de protección, la adopción de medidas paliativas. Implicaciones: Como aporte de la investigación a la sociedad, se plantea el desarrollo de un taller de capacitación para socializar riesgos y medidas de protección respiratoria, se plantea además elaborar una reglamentación interna consensuada, instalación de señalética preventiva de riesgos y la suscripción de un acuerdo de obligatorio cumplimiento para subsanar las falencias en la infraestructura y la gestión administrativa de la empresa en relación con los riesgos de salud y seguridad ocupacional. 2021-09-01T00:00:00Z https://repositorio.uisek.edu.ec:443/handle/123456789/4393 Título : Exposición al formaldehido y sus efectos en la salud en el personal de anatomía patológica en una institución sanitaria de la ciudad de Loja Autor : Novillo Fernández, Karla Rosely Resumen : The objective of this research proposal is to investigate the possible association between exposure to formaldehyde and negative health effects in pathological anatomy workers of a health institution in the city of Loja. The study variables are characterizing the sociodemographic conditions (age, sex, occupation, moonlighting), health (acute and long-term effects), employment (seniority, working hours, exposure time, type of working day, use of personal protective equipment), work (handling and inhalation of formaldehyde), tasks of greatest exposure. To achieve this objective, a qualitative, analytical, cross-sectional, non-experimental study is proposed. The information comes from a structured interview, based on validated questionnaires. The results are expected to find a statistically significant positive association between exposure to formaldehyde and health effects. The project is a starting point for further research, and will provide knowledge to stakeholders to develop surveillance plans and risk management systems that are absent, deficient or not implemented. As a qualitative research, it allows for the collection of in-depth data to determine possible causes related to exposure to formaldehyde. Among the implications, it will allow the creation of internal safety and health regulations and norms, it will also generate awareness in local and national organizations that regulate workers in order to opt for policies that will contribute to create healthy work environments. This research will allow obtaining information and data for future quantitative studies. Descripción : El objetivo de la investigación es indagar la posible asociación entre la exposición al formaldehido y los efectos negativos en la salud de los trabajadores de anatomía patológica en una institución sanitaria de la ciudad de Loja. Caracterizar las condiciones sociodemográficas (edad, sexo, ocupación, pluriempleo), de salud (efectos agudos y a largo plazo), empleo (antigüedad, horas de trabajo, tiempo de exposición, tipo de jornada, uso de equipos de protección personal), trabajo (manipulación e inhalación de formaldehido) y tareas de mayor exposición. Para alcanzar este objetivo se plantea un estudio cualitativo, analítico, transversal, no experimental. La información proviene de una entrevista estructurada, a partir de cuestionarios validados. Se espera que los resultados encuentren una asociación entre la exposición al formaldehido y los efectos en la salud. El proyecto constituye punto de partida para investigaciones posteriores que aportará conocimientos a grupos de interés para levantar planes de vigilancia, sistemas de gestión de riesgo, ausentes, deficientes o no aplicados. Al ser una investigación cualitativa, permite recoger datos a profundidad, para determinar posibles causas relacionas a exposición a formaldehido. Dentro de las implicaciones, permitirá crear reglamentos y normas internas en seguridad y salud, generar conciencia en organismos locales y nacionales que regulan a los trabajadores para optar por políticas que contribuyan a crear ambientes laborales saludables, así como obtener información y datos para futuros estudios cuantitativos. 2021-09-01T00:00:00Z https://repositorio.uisek.edu.ec:443/handle/123456789/4392 Título : Prevalencia de intoxicaciones ocupacionales agudas con plaguicidas Inhibidores de la Colinesterasa y sus efectos en la salud en Ecuador entre el 2015 y el 2020 Autor : Solís Gordon, Sandra Del Pilar Resumen : Objectives: To characterize the acute occupational poisonings by cholinesterase inhibitor pesticides in Ecuador, between the years 2015 - 2020. Method: A descriptive-retrospective study is based on the review of the Registry of patients reported with acute occupational poisoning, of the Center for Toxicological Information and Advice (CIATOX). SPSS version 24 is used for statistical processing, using descriptive statistics, specifically frequency analysis. Results: During the period, 620 cases of acute occupational poisoning in adults were registered. An upward behavior is observed in the first three years, reaching a rate of 0.98 per 100,000 inhabitants in 2017, and showing a sustained decrease in the figures in subsequent years. They stand out in day laborers (63.1%), young adults (61.3%), men (90.2%), in the provinces of Manabí and Los Ríos. They were characterized by being mostly caused by "very dangerous" pesticides (56.5%), with Methomyl, Clorpiriphos and Carbofuran standing out, with a predominance of the inhalation route of entry (71.3%). 92.7% of the cases go to the health institution with a mild severity level. Among the main causes of poisoning is the non-use of personal protective equipment. Conclusions: The study offers results for the identification of risks; the design and implementation of educational interventions that raise the perception of risk in the use of pesticides and the appropriate use of personal protective equipment; as well as promoting healthy behaviors in the work environment, specifically in the agricultural sector. Descripción : Objetivos: Caracterizar las intoxicaciones ocupacionales agudas por plaguicidas Inhibidores de la Colinesterasa en Ecuador, entre los años 2015 – 2020. Método: Se realiza un estudio descriptivo – retrospectivo transversal a partir de la revisión del Registro de pacientes reportados con intoxicaciones ocupacionales agudas, del Centro de Información y Asesoramiento Toxicológico (CIATOX). Para el procesamiento estadístico se utiliza el SPSS versión 24, empleándose la estadística descriptiva, específicamente el análisis de frecuencia. Resultados: En el período se registraron 620 casos de intoxicaciones ocupacionales agudas en adultos. Se observa un comportamiento ascendente en los tres primeros años, alcanzando en el 2017 una tasa de 0.98 por 100.000 habitantes, y manifestando un descenso sostenido de las cifras en años posteriores. Se destacan en agricultores jornaleros (63.1%), adultos jóvenes (61.3%), hombres (90.2%), en las provincias de Manabí y Los Ríos. Se caracterizaron por estar provocadas en su mayoría por plaguicidas “muy peligrosos” (56.5%), destacándose el Metomil, Clorpirifos y el Carbofuran, con predominio de la vía de ingreso inhalatoria (71.3%). El 92.7% de los casos arriba a la institución de salud con un nivel de severidad leve. Entre las principales causales de las intoxicaciones se encuentra el no uso de los equipos de protección personal. Conclusiones: El estudio ofrece resultados para la identificación de riesgos; el diseño e implementación de intervenciones educativas que eleven la percepción del riesgo ante el empleo de plaguicidas y el uso adecuado de equipos de protección personal; así como promover comportamientos saludables en el entorno de trabajo, específicamente en el sector agrícola. 2021-10-01T00:00:00Z https://repositorio.uisek.edu.ec:443/handle/123456789/4389 Título : Efectos neurotóxicos en trabajadores con exposición a gases volátiles de combustibles en islas de despacho de los terminales Santo Domingo, Ambato, Riobamba de la empresa pública Petroecuador Autor : Cevallos Alegría, Pablo Hugo Resumen : This research proposes to measure the association between neurotoxic effects and exposure to volatile fuel gases (toluene, xylene) in workers from dispatch islands of the Santo Domingo, Ambato, Riobamba terminals in the public company Petroecuador, in order to strengthen the system epidemiological surveillance. It will be carried out according to the orientation of the process in a cross-sectional study and descriptive and analytical analysis. It is expected to know the description of the sociodemographic characteristics (age, sex and level of education) of the population exposed to volatile fuel gases that occupy the terminal technical job and that work in the dispatch islands of the Santo Domingo terminals, Ambato, Riobamba Petroecuador public company. It is expected to identify workers with neurotoxic effects associated with the exposure of volatile fuel gases (toluene, xylene) in the Santo Domingo, Ambato, Riobamba clean product terminals of the public company Petroecuador. This research includes few workers in its sample who are found in different provinces and who do not respond clearly to the neurotoxic research tests because they fear being sanctioned or removed from work. Provides information on neurotoxic symptomatology of the context that will allow decision-making, generation of epidemiological toxic surveillance plans and benefits workers and the company because it allows the generation of prevention plans aimed at avoiding occupational diseases and timely treatment of those affected Descripción : Esta investigación propone medir la asociación entre efectos neurotóxicos y la exposición a gases volátiles de combustibles (tolueno, xileno) en trabajadores de islas de despacho de los terminales de Santo Domingo, Ambato, Riobamba en la empresa pública Petroecuador, con el propósito fortalecer el sistema de vigilancia epidemiológica. Se realizará según la orientación del proceso en un estudio transversal y análisis descriptivo y analítico. Se espera conocer la descripción de las características sociodemográficas (edad, sexo y nivel de educación) de la población expuesta a gases volátiles de combustibles que ocupan el puesto de trabajo técnico de terminal y que laboran en islas de despacho de los terminales de Santo Domingo, Ambato, Riobamba empresa pública Petroecuador. Se espera identificar trabajadores con efectos neurotóxicos asociados a la exposición de gases volátiles de combustibles (tolueno, xileno) en los terminales de productos limpios Santo Domingo, Ambato, Riobamba de la empresa pública Petroecuador. Esta investigación incluye en su muestra pocos trabajadores los mismos que se encuentran en diferentes provincias y que no responden claramente a los test de investigación neurotóxica porque temen ser sancionados o apartados del trabajo. Aporta información de sintomatología neurotóxica del contexto que permitirá la toma de decisiones, generación de planes de toxicovigilancia epidemiológica y beneficia a los trabajadores y a la empresa porque permite generar planes de prevención encaminada evitar enfermedades profesionales y tratamiento oportuno de aquellos afectados 2021-09-01T00:00:00Z https://repositorio.uisek.edu.ec:443/handle/123456789/4388 Título : Exposición a benceno, xileno, tolueno y efectos en la función hepática en trabajadores de estaciones de servicio de combustible de Esmeraldas en Petroecuador Autor : Ortiz Caicedo, Diana Emperatriz Resumen : Summary: Objectives: To analyze the association between exposure to volatile organic compounds and hepatoxicity in workers at Petroecuador service stations in Esmeraldas. Method: Analytical study, based on a sample of 38 workers from Service Stations, comprising 22 workers exposed and 16 workers not exposed to volatile organic compounds in the period 2015 to 2020, the data will be collected through occupational medical records. The correlation between the level of exposure and the effects on liver functions will be measured through measures of association. Results: To know the description of the sociodemographic characteristics (age, sex, level of education and toxic habits) in addition to showing that the workers exposed to Covs (benzene, toluene, xylene) in the Petroecuador Service Stations in Esmeraldas, present alterations of liver function in relation to unexposed workers. Implications: Present significant contributions in the field of occupational health and safety through relevant information on liver damage due to exposure to Covs, statistical bases will be provided to propose prevention plans aimed at avoiding occupational diseases and achieving timely treatment of those affected. Limitations: The socioeconomic, work and employment conditions, in addition to the small size of the population and incomplete medical records, which makes it impossible to adequately collect the data. Strengths: The research will show the association of liver involvement and exposure to Covs at the local level, allowing decision-making and generation of epidemiological toxic surveillance plans. Descripción : Resumen: Objetivos: Analizar la asociación entre la exposición a compuestos orgánicos volátiles y la hepatoxicidad, en los trabajadores de las estaciones de servicio de Petroecuador en Esmeraldas. Método: Estudio analítico, basado en una muestra de 38 trabajadores de las Estaciones de servicios, que comprenden a 22 trabajadores expuestos y 16 trabajadores no expuestos a compuestos orgánicos volátiles en el periodo 2015 a 2020, los datos serán recogidos a través de historias clínicas ocupacionales. Se medirá la correlación entre el nivel de exposición y los efectos en las funciones hepáticas, a través de medidas de asociación. Resultados: Conocer la descripción de las características sociodemográficas (edad, sexo, nivel de educación y hábitos tóxicos) además de evidenciar que los trabajadores expuestos a Covs (benceno, tolueno, xileno) en las Estaciones de Servicio de Petroecuador en Esmeraldas, presentan alteraciones de la función hepática en relación a los trabajadores no expuestos. Implicaciones: Presentar aportes significativos en el campo de la seguridad y salud ocupacional a través de información relevante sobre las afectaciones hepáticas por exposición a Covs, se proveerá de bases estadísticas para proponer planes de prevención encaminados a evitar enfermedades profesionales y lograr el tratamiento oportuno de aquellos afectados. Limitaciones: Las condiciones socioeconómicas, de trabajo y empleo, además del tamaño pequeño de la población e historias clínicas incompletas, lo que imposibilita una adecuada recolección del dato. Fortalezas: La investigación evidenciará la asociación de afectación hepática y la exposición a Covs a nivel local, permitiendo la toma de decisiones y generación de planes de toxicovigilancia epidemiológica. 2021-10-01T00:00:00Z https://repositorio.uisek.edu.ec:443/handle/123456789/4387 Título : Exposición a humo de soldadura y salud respiratoria de los trabajadores de producción de la empresa Induacero en la provincia del Cotopaxi Autor : Erazo Nogales, Alex Rodrigo Resumen : The objective of this research work is to analyze the relationship between exposure to welding fume and respiratory system diseases present in production workers of the Induacero company in the province of Cotopaxi in an effort to add supporting evidence and clarity to the current research field. The method will be a cross-sectional, analytical, non-experimental study of correlational scope where medical examinations of the workers' files will be reviewed and it will be related to the respiratory diseases present in the workers according to their working conditions. Expected results: respiratory diseases of the upper and lower tract are expected to result in operational workers exposed to welding smoke. according to the time of occupational exposure. Implications: This study aims to strengthen the knowledge and culture of prevention in occupational health and safety in companies that carry out welding activities within their processes, be a basis for future research in the area at the provincial and national level and guide health and safety professionals in the development of respiratory health surveillance protocols for exposure to welding fumes. Descripción : El objetivo del presente trabajo de investigación es analizar la relación entre la exposición al humo de soldadura y las enfermedades del sistema respiratorio presentes en los trabajadores de producción de la empresa Induacero de la provincia de Cotopaxi en un esfuerzo por agregar evidencia de apoyo y claridad al campo de investigación actual. El método será un estudio transversal, analítico de tipo no experimental, de alcance correlacional donde se revisarán exámenes médicos de los archivos de los trabajadores y se relacionará con las enfermedades respiratorias presentes en los trabajadores de acuerdo a sus condiciones laborales. Resultados esperados: Se espera encontrar como resultado enfermedades respiratorias del tracto superior e inferior en los trabajadores operativos expuestos al humo de suelda de acuerdo al tiempo de exposición laboral. Implicaciones: Este estudio pretende fortalecer los conocimientos y la cultura de prevención en seguridad y salud ocupacional en las empresas que realicen actividades de soldadura dentro de sus procesos, ser una base de futuras investigaciones en el área en el ámbito provincial y nacional y orientar a los profesionales de salud y seguridad en la elaboración de protocolos de vigilancia de la salud respiratoria por exposición a humos de suelda. 2021-10-01T00:00:00Z https://repositorio.uisek.edu.ec:443/handle/123456789/4386 Título : Exposición a anestésicos inhalatorios y efectos en la salud de los trabajadores del personal sanitario del servicio de anestesiología del Hospital San Vicente De Paul Autor : Jaramillo Montalvo, Alexandra Elizabeth Resumen : Inhalation anesthetics can cause alterations in the health personnel of the anesthesiology service of the San Vicente de Paul Hospital in the city of Ibarra, since there can be contamination in the operating room due to lack of air replacement, machine maintenance, and long working hours. Sevofluorane is one of the most widely used anesthetics and the one that studies have shown to be the least risky for the population that handles it; however, if adequate measures are not taken, it can cause serious alterations in the personnel who handle it.Objectives:To determine the exposure to inhalation anesthetics and their effects on the health of the personnel of the Anesthesiology Service of the San Vicente de Paul Hospital in the city of Ibarra. Method: This is a descriptive, analytical, non-experimental research, which will be carried out at the San Vicente de Paúl Hospital, located in the city of Ibarra in the province of Imbabura, which will be evaluated by means of surveys to the personnel of the anesthesiology service.Results: This study will establish the signs and symptoms that can cause health problems in personnel exposed to inhalation gases, including headache, tiredness, fatigue, and will be related to the workday and the time they work in a certain area, through the results of the surveys conducted. Most of the workers will present symptoms related to intoxication to inhalation anesthetic gases. Regarding prevention measures, most of the personnel will state whether they use them adequately based on the type of occupational exposure. Implications:This study aims to contribute positively to the field of occupational health and safety, establishing health risks in personnel who handle inhalation anesthetic gases on a daily basis. It also aims to become a pillar of support for the managers and health and safety area of the hospital, since with the results a health surveillance and prevention plan is established for workers in surgical areas.To avoid accidents and occupational diseases due to exposure to this type of anesthetics in the personnel who are exposed to them, thus improving their quality of life and their environment. Descripción : Los anestésicos inhalatorios pueden causar alteraciones en el personal de salud del servicio de anestesiología del Hospital San Vicente de Paul de la ciudad de Ibarra, ya que puede existir contaminación en el quirófano por falta de recambio de aire, mantenimientos de máquinas, y jornadas extensas. El sevofluorane es uno de los anestésicos más utilizados y el que en estudios se ha observado que es el de menor riesgo presenta para la población que lo maneja, sin embargo si no se cumplen las medidas adecuadas pueden ocasionar graves alteraciones en el personal que lo maneja. Objetivos: Determinar la exposición a anestésicos inhalatorios en el personal de salud del servicio de anestesiología del Hospital San Vicente de Paul de la ciudad de Ibarra. Método: Es una investigación de tipo descriptivo, analítico, no experimental, que se llevará a cabo en el Hospital San Vicente de Paúl, que se encuentra ubicado en la ciudad de Ibarra en la provincia de Imbabura, el mismo que será valorado mediante encuestas al personal del servicio de anestesiología. Resultados: En el presente estudio se establecerá los signos y síntomas que pueden ocasionar problemas de salud en el personal expuesto a gases inhalatorios dentro de los cuales se encontrará cefalea, cansancio, fatiga, y se relacionará con la jornada laboral y el tiempo que trabajan en determinada área, mediante los resultados de las encuestas realizadas.La mayor parte de trabajadores presentarán sintomatología relacionado con la intoxicación a gases anestésicos inhalatorios. Referente a las medidas de prevención la mayor parte del personal manifestará si las usan de manera adecuada en base al tipo de exposición laboral. Implicaciones: Este estudio pretende aportar de forma positiva al campo de seguridad y salud ocupacional, estableciendo riesgos a nivel sanitario en el personal que maneja diariamente gases anestésicos inhalatorios. Además convertirse en un pilar de apoyo para los directivos y área de seguridad y salud del hospital ya que con los resultados se establezca un plan de vigilancia de la salud y prevención en los trabajadores de áreas quirúrgicas. Evitar accidentes y enfermedades laborales por la exposición a este tipo de anestésicos en el personal que está expuesto a los mismos, mejorando así su calidad de vida y de su entorno. 2021-09-01T00:00:00Z https://repositorio.uisek.edu.ec:443/handle/123456789/4383 Título : Exposición a benceno, xileno, tolueno y efectos en la función hepática en trabajadores de estaciones de servicio de combustible de Esmeraldas en Petroecuador. Autor : Ortiz Caicedo, Diana Emperatriz Resumen : Objetivos: Analizar la asociación entre la exposición a compuestos orgánicos volátiles y la hepatoxicidad, en los trabajadores de las estaciones de servicio de Petroecuador en Esmeraldas. Método: Estudio analítico, basado en una muestra de 38 trabajadores de las Estaciones de servicios, que comprenden a 22 trabajadores expuestos y 16 trabajadores no expuestos a compuestos orgánicos volátiles en el periodo 2015 a 2020, los datos serán recogidos a través de historias clínicas ocupacionales. Se medirá la correlación entre el nivel de exposición y los efectos en las funciones hepáticas, a través de medidas de asociación. Resultados: Conocer la descripción de las características sociodemográficas (edad, sexo, nivel de educación y hábitos tóxicos) además de evidenciar que los trabajadores expuestos a Covs (benceno, tolueno, xileno) en las Estaciones de Servicio de Petroecuador en Esmeraldas, presentan alteraciones de la función hepática en relación a los trabajadores no expuestos. Implicaciones: Presentar aportes significativos en el campo de la seguridad y salud ocupacional a través de información relevante sobre las afectaciones hepáticas por exposición a Covs, se proveerá de bases estadísticas para proponer planes de prevención encaminados a evitar enfermedades profesionales y lograr el tratamiento oportuno de aquellos afectados. Limitaciones: Las condiciones socioeconómicas, de trabajo y empleo, además del tamaño pequeño de la población e historias clínicas incompletas, lo que imposibilita una adecuada recolección del dato. Fortalezas: La investigación evidenciará la asociación de afectación hepática y la exposición a Covs a nivel local, permitiendo la toma de decisiones y generación de planes de toxicovigilancia epidemiológica. Descripción : Objectives: To analyze the association between exposure to volatile organic compounds and hepatoxicity in workers at Petroecuador service stations in Esmeraldas. Method: Analytical study, based on a sample of 38 workers from Service Stations, comprising 22 workers exposed and 16 workers not exposed to volatile organic compounds in the period 2015 to 2020, the data will be collected through occupational medical records. The correlation between the level of exposure and the effects on liver functions will be measured through measures of association. Results: To know the description of the sociodemographic characteristics (age, sex, level of education and toxic habits) in addition to showing that the workers exposed to Covs (benzene, toluene, xylene) in the Petroecuador Service Stations in Esmeraldas, present alterations of liver function in relation to unexposed workers. Implications: Present significant contributions in the field of occupational health and safety through relevant information on liver damage due to exposure to Covs, statistical bases will be provided to propose prevention plans aimed at avoiding occupational diseases and achieving timely treatment of those affected. Limitations: The socioeconomic, work and employment conditions, in addition to the small size of the population and incomplete medical records, which makes it impossible to adequately collect the data. Strengths: The research willshow the association of liver involvement and exposure to Covs at the local level, allowing decision-making and generation of epidemiological toxic surveillance plans. 2021-10-01T00:00:00Z https://repositorio.uisek.edu.ec:443/handle/123456789/4382 Título : Intoxicaciones ocupacionales agudas por herbicidas en Ecuador durante el periodo 2016 – 2020 Autor : Andino Padilla, Dolores Ursulina Resumen : La Organización Mundial de la Salud (OMS) considera las intoxicaciones por plaguicidas un problema de salud que ocasiona anualmente, más de tres millones de casos agudos. Objetivo: Determinar la prevalencia de intoxicaciones ocupacionales agudas por exposición a herbicidas en el Ecuador durante el período 2016- 2020 y el perfil socio laboral de los intoxicados, a través de información proporcionada por la CIATOX. Método: Estudio descriptivo y transversal, tomado de información proporcionada por el Ministerio de Salud Pública del Ecuador en la Dirección Nacional y Centros Especializados - Centro de Información y Asesoramiento Toxicológico (CIATOX-Quito) sobre intoxicaciones por herbicidas ocurridas en Ecuador durante el período 2016-2020. Resultados: Durante período de estudio se reportaron 307 casos, con tendencia creciente para el 2016-2018 y decreciente para el 2019-2020. El paraquat fue el principal agente causal de intoxicaciones ocupacionales, en el sector agrícola (76%), penetrando por vía inhalatoria, en trabajadores de la provincia de Santo Domingo, hombres jóvenes, de 18 a 39 años (52%), quienes no utilizan equipo de protección (64%), ingresando a las unidades de salud principalmente con cefalea (23%), reportando una gravedad inicial y final leve. Conclusiones: El paraquat es responsable del 45% de las intoxicaciones laborales agudas en el Ecuador durante el período analizado. Se hace imprescindible realizar capacitaciones en los trabajadores agrícolas sobre el uso, mezcla, aplicación, transporte y almacenamiento de los plaguicidas; el uso y mantenimiento de los equipos de protección personal (EPP ́s), supervisar el correcto uso de los mismos, educar sobre los efectos adversos a la salud, primeros auxilios y medidas preventivas para evitar accidentes de trabajo o enfermedades profesionales. Descripción : The World Health Organization (WHO) considers pesticide poisoning a health problem that annually causes more than three million acute cases. Objective: to determine the prevalence of acute occupational poisonings due to exposure to herbicides in Ecuador during the 2016-2020 period and the socio-occupational profile of those intoxicated, through information provided by CIATOX. Method: Descriptive and cross-sectional study, taken from information provided by the Ministry of Public Health of Ecuador in the National Directorate and Specialized Centers - Toxicological Information and Advice Center (CIATOX-Quito) on herbicide poisonings that occurred in Ecuador during the period 2016- 2020. Results: During the study period, 307 cases were reported, with an increasing trend for 2016-2018 and decreasing for 2019-2020. Paraquat was the main causal agent of occupational poisonings, in the agricultural sector (76%), penetrating by inhalation, in workers of the province of Santo Domingo, young men, 18 to 39 years (52%), who do not use protective equipment (64%), entering health units mainly with headaches (23%), reporting a mild initial and final severity. Conclusions: Paraquat is responsible for 45% of acute occupational poisonings in Ecuador during the analyzed period. It is essential to train agricultural workers on the use, mixing, application, transport and storage of pesticides; the use and maintenance of personal protective equipment (PPE's), supervise their correct use, educate on adverse health effects, first aid and preventive measures to avoid work accidents or occupational diseases. 2021-09-30T00:00:00Z https://repositorio.uisek.edu.ec:443/handle/123456789/4381 Título : Prevalencia de intoxicaciones ocupacionales agudas con plaguicidas Inhibidores de la Colinesterasa y sus efectos en la salud en Ecuador entre el 2015 y el 2020 Autor : Solis Gordon, Sandra del Pilar Resumen : Objetivos: Caracterizar las intoxicaciones ocupacionales agudas por plaguicidas Inhibidores de la Colinesterasa en Ecuador, entre los años 2015 – 2020. Método: Se realiza un estudio descriptivo – retrospectivo transversal a partir de la revisión del Registro de pacientes reportados con intoxicaciones ocupacionales agudas, del Centro de Información y Asesoramiento Toxicológico (CIATOX). Para el procesamiento estadístico se utiliza el SPSS versión 24, empleándose la estadística descriptiva, específicamente el análisis de frecuencia. Resultados: En el período se registraron 620 casos de intoxicaciones ocupacionales agudas en adultos. Se observa un comportamiento ascendente en los tres primeros años, alcanzando en el 2017 una tasa de 0.98 por 100.000 habitantes, y manifestando un descenso sostenido de las cifras en años posteriores. Se destacan en agricultores jornaleros (63.1%), adultos jóvenes (61.3%), hombres (90.2%), en las provincias de Manabí y Los Ríos. Se caracterizaron por estar provocadas en su mayoría por plaguicidas “muy peligrosos” (56.5%), destacándose el Metomil, Clorpirifos y el Carbofuran, con predominio de la vía de ingreso inhalatoria (71.3%). El 92.7% de los casos arriba a la institución de salud con un nivel de severidad leve. Entre las principales causales de las intoxicaciones se encuentra el no uso de los equipos de protección personal. Conclusiones: El estudio ofrece resultados para la identificación de riesgos; el diseño e implementación de intervenciones educativas que eleven la percepción del riesgo ante el empleo de plaguicidas y el uso adecuado de equipos de protección personal; así como promover comportamientos saludables en el entorno de trabajo, específicamente en el sector agrícola. Descripción : Objectives: To characterize the acute occupational poisonings by cholinesterase inhibitor pesticides in Ecuador, between the years 2015 - 2020. Method: A descriptive-retrospective study is based on the review of the Registry of patients reported with acute occupational poisoning, of the Center for Toxicological Information and Advice (CIATOX). SPSS version 24 is used for statistical processing, using descriptive statistics, specifically frequency analysis. Results: During the period, 620 cases of acute occupational poisoning in adults were registered. An upward behavior is observed in the first three years, reaching a rate of 0.98 per 100,000 inhabitants in 2017, and showing a sustained decrease in the figures in subsequent years. They stand out in day laborers (63.1%), young adults (61.3%), men (90.2%), in the provinces of Manabí and Los Ríos. They were characterized by being mostly caused by "very dangerous" pesticides (56.5%), with Methomyl, Clorpiriphos and Carbofuran standing out, with a predominance of the inhalation route of entry (71.3%). 92.7% of the cases go to the health institution with a mild severity level. Among the main causes of poisoning is the non-use of personal protective equipment. Conclusions: The study offers results for the identification of risks; the design and implementation of educational interventions that raise the perception of risk in the use of pesticides and the appropriate use of personal protective equipment; as well as promoting healthy behaviors in the work environment, specifically in the agricultural sector. 2021-10-01T00:00:00Z https://repositorio.uisek.edu.ec:443/handle/123456789/4380 Título : Exposición al humo de soldadura y salud respiratoria de los trabajadores de producción de la empresa INDUACERO en la provincia de Cotopaxi Autor : Erazo Nogales, Alex Rodrigo Resumen : El objetivo del presente trabajo de investigación es analizar la relación entre la exposición al humo de soldadura y las enfermedades del sistema respiratorio presentes en los trabajadores de producción de la empresa Induacero de la provincia de Cotopaxi en un esfuerzo por agregar evidencia de apoyo y claridad al campo de investigación actual. El método será un estudio transversal, analítico de tipo no experimental, de alcance correlacional donde se revisarán exámenes médicos de los archivos de los trabajadores y se relacionará con las enfermedades respiratorias presentes en los trabajadores de acuerdo a sus condiciones laborales. Resultados esperados: Se espera encontrar como resultado enfermedades respiratorias del tracto superior e inferior en los trabajadores operativos expuestos al humo de suelda de acuerdo al tiempo de exposición laboral. Implicaciones: Este estudio pretende fortalecer los conocimientos y la cultura de prevención en seguridad y salud ocupacional en las empresas que realicen actividades de soldadura dentro de sus procesos, ser una base de futuras investigaciones en el área en el ámbito provincial y nacional y orientar a los profesionales de salud y seguridad en la elaboración de protocolos de vigilancia de la salud respiratoria por exposición a humos de suelda. Descripción : The objective of this research work is to analyze the relationship between exposure to welding fume and respiratory system diseases present in production workers of the Induacero company in the province of Cotopaxi in an effort to add supporting evidence and clarity to the current research field. The method will be a cross-sectional, analytical, non-experimental study of correlational scope where medical examinations of the workers' files will be reviewed and it will be related to the respiratory diseases present in the workers according to their working conditions. Expected results: respiratory diseases of the upper and lower tract are expected to result in operational workers exposed to welding smoke. according to the time of occupational exposure. Implications: This study aims to strengthen the knowledge and culture of prevention in occupational health and safety in companies that carry out welding activities within their processes, be a basis for future research in the area at the provincial and national level and guide health and safety professionals in the development of respiratory health surveillance protocols for exposure to welding fumes. 2021-10-01T00:00:00Z https://repositorio.uisek.edu.ec:443/handle/123456789/4379 Título : Exposición a anestésicos inhalatorios y efectos en la salud de los trabajadores del personal sanitario del servicio de anestesiología del hospital san Vicente de Paul Autor : Jaramillo M., Alexandra Resumen : Los anestésicos inhalatorios pueden causar alteraciones en el personal de salud del servicio de anestesiología del Hospital San Vicente de Paul de la ciudad de Ibarra, ya que puede existir contaminación en el quirófano por falta de recambio de aire, mantenimientos de máquinas, y jornadas extensas. El sevofluorane es uno de los anestésicos más utilizados y el que en estudios se ha observado que es el de menor riesgo presenta para la población que lo maneja, sin embargo si no se cumplen las medidas adecuadas pueden ocasionar graves alteraciones en el personal que lo maneja. Objetivos: Determinar la exposición a anestésicos inhalatorios en el personal de salud del servicio de anestesiología del Hospital San Vicente de Paul de la ciudad de Ibarra. Método: Es una investigación de tipo descriptivo, analítico, no experimental, que se llevará a cabo en el Hospital San Vicente de Paúl, que se encuentra ubicado en la ciudad de Ibarra en la provincia de Imbabura, el mismo que será valorado mediante encuestas al personal del servicio de anestesiología. Resultados: En el presente estudio se establecerá los signos y síntomas que pueden ocasionar problemas de salud en el personal expuesto a gases inhalatorios dentro de los cuales se encontrará cefalea, cansancio, fatiga, y se relacionará con la jornada laboral y el tiempo que trabajan en determinada área, mediante los resultados de las encuestas realizadas.La mayor parte de trabajadores presentarán sintomatología relacionado con la intoxicación a gases anestésicos inhalatorios. Referente a las medidas de prevención la mayor parte del personal manifestará si las usan de manera adecuada en base al tipo de exposición laboral. Implicaciones: Este estudio pretende aportar de forma positiva al campo de seguridad y salud ocupacional, estableciendo riesgos a nivel sanitario en el personal que maneja diariamente gases anestésicos inhalatorios. Además convertirse en un pilar de apoyo para los directivos y área de seguridad y salud del hospital ya que con los resultados se establezca un plan de vigilancia de la salud y prevención en los trabajadores de áreas quirúrgicas. Evitar accidentes y enfermedades laborales por la exposición a este tipo de anestésicos en el personal que está expuesto a los mismos, mejorando así su calidad de vida y de su entorno. Descripción : Inhalation anesthetics can cause alterations in the health personnel of the anesthesiology service of the San Vicente de Paul Hospital in the city of Ibarra, since there can be contamination in the operating room due to lack of air replacement, machine maintenance, and long working hours. Sevofluorane is one of the most widely used anesthetics and the one that studies have shown to be the least risky for the population that handles it; however, if adequate measures are not taken, it can cause serious alterations in the personnel who handle it.Objectives:To determine the exposure to inhalation anesthetics and their effects on the health of the personnel of the Anesthesiology Service of the San Vicente de Paul Hospital in the city of Ibarra. Method: This is a descriptive, analytical, non-experimental research, which will be carried out at the San Vicente de Paúl Hospital, located in the city of Ibarra in the province of Imbabura, which will be evaluated by means of surveys to the personnel of the anesthesiology service.Results: This study will establish the signs and symptoms that can cause health problems in personnel exposed to inhalation gases, including headache, tiredness, fatigue, and will be related to the workday and the time they work in a certain area, through the results of the surveys conducted. Most of the workers will present symptoms related to intoxication to inhalation anesthetic gases. Regarding prevention measures, most of the personnel will state whether they use them adequately based on the type of occupational exposure. Implications:This study aims to contribute positively to the field of occupational health and safety, establishing health risks in personnel who handle inhalation anesthetic gases on a daily basis. It also aims to become a pillar of support for the managers and health and safety area of the hospital, since with the results a health surveillance and prevention plan is established for workers in surgical areas.To avoid accidents and occupational diseases due to exposure to this type of anesthetics in the personnel who are exposed to them, thus improving their quality of life and their environment 2021-09-28T00:00:00Z https://repositorio.uisek.edu.ec:443/handle/123456789/4378 Título : Reacciones adversas ocasionadas por la vacunación del Covid - 19 en una población de médicos de la“generación 91” Egresados de la Universidad Central del Ecuador Autor : Segura Bastidas, Bolívar Patricio Resumen : Objetivo: Identificar las reacciones adversas en el grupo de profesionales médicos de la promoción 91 egresados de la Universidad Central del Ecuador. Método: El tipo de estudio es descriptivo, transversal, no experimental, en una población de 68 profesionales médicos. La información proviene de fuentes primarias obtenidas mediante el empleo de una encuesta online que recoge datos sobre los efectos adversos por la aplicación de las vacunas para Covid – 19, características sociodemográficas, tipo de vacunas y dosis aplicadas. Resultados esperados: Identificar los efectos adversos provocados por los diferentes tipos de vacunas aplicadas a la población de estudio considerando las características sociodemográficas. Implicaciones: El estudio presentará información empírica y será la base para futuros estudios que caractericen los efectos adversos de las vacunas aplicadas en personal sanitario en Ecuador, permitiendo la toma de decisiones y protocolización para futura aplicación de vacunas en esta población. Por ser un grupo de estudio reducido, los resultados podrán extrapolarse a la población general, sin embargo, serán válidos para grupos de estudio con características similares. Se cuenta con acceso directo al grupo de estudio y buena disposición a participar en el estudio. Descripción : Objective: To identify the adverse reactions in the group of medical professionals of the class of 91 graduates of the Central University of Ecuador. Method: The type of study is descriptive, cross-sectional, not experimental, in a population of 68 medical professionals. The information comes from primary sources obtained using an online survey that collects data on the adverse effects of the application of vaccines for Covid - 19, sociodemographic characteristics, type of vaccines and doses applied. Expected results: Identify the adverse effects caused by the different types of vaccines applied to the study population, considering the sociodemographic characteristics. Implications: The study will present empirical information and will be the basis for future studies that characterize the adverse effects of the vaccines applied in health personnel in Ecuador, allowing decision-making and protocolization for future application of vaccines in this population. As it is a small study group, the results can be extrapolated to the general population, however, they will be valid for study groups with similar characteristics. There is direct access to the study group and a willingness to participate in the study. 2021-10-01T00:00:00Z https://repositorio.uisek.edu.ec:443/handle/123456789/4377 Título : Prevalencia de las enfermedades respiratorias y sus efectos en la salud, de los trabajadores expuestos a los polvos inorgánicos en una fábrica de detergente, en la ciudad de Quito Autor : Vaca Albuja, Dante Suslatv Resumen : Objetivos: Identificar la prevalencia de las enfermedades respiratorias y sus efectos en la salud de los trabajadores expuestos a los polvos inorgánicos, en una fábrica de detergente en la ciudad de Quito; y como hipótesis: La exposición continua de polvos inorgánicos presentes en el ambiente laboral de la fábrica de detergente de la ciudad de Quito, incide en la prevalencia de trastornos respiratorios que comprometen las vías respiratorias superiores e inferiores, en el personal expuesto. Método: Es un estudio descriptivo, analítico, correlacional, no experimental, para el efecto se aplicó una encuesta dirigida a 12 trabajadores y una ficha de observación aplicada a las instalaciones de la fábrica de detergente. Resultados: La fábrica alcanza un 45% de cumplimiento de los indicadores de evaluación, sus principales falencias radican en falta de capacitación, implementación de procedimientos de prevención de riesgos, incumplimiento en la reposición de equipos e insumos de protección, la adopción de medidas paliativas. Implicaciones: Como aporte de la investigación a la sociedad, se plantea el desarrollo de un taller de capacitación para socializar riesgos y medidas de protección respiratoria, se plantea además elaborar una reglamentación interna consensuada, instalación de señalética preventiva de riesgos y la suscripción de un acuerdo de obligatorio cumplimiento para subsanar las falencias en la infraestructura y la gestión administrativa de la empresa en relación con los riesgos de salud y seguridad ocupacional. Descripción : Objectives: Identify the prevalence of respiratory diseases and their effects on the health of workers exposed to inorganic dust in a factory of detergent in the city of Quito, and as hypotheses: The continuous exposure to inorganic dust present in the work environment of the detergent factory in the city of Quito impinges the prevalence of respiratory disorders that compromise the upper and lower respiratory tract of exposed personnel. Method: Is a descriptive, analytical, correlational, non-experimental study. For this purpose, a survey was applied to 12 workers, and an observation sheet was applied to the facilities of the detergent factory. Results: the factory reaches 45% compliance with the evaluation indicators, its main shortcomings lie in the lack of training, implementation of risk prevention procedures, non-compliance in the replacement of equipment and protection supplies, the adoption of palliative measures. Implications: As a contribution of research to society, the development of a training workshop to socialize risks and respiratory protection measures is proposed, it is also proposed to develop a consensual internal regulation, installation of preventive risk signage, and the subscription of mandatory agreement compliance to correct deficiencies in the infrastructure and administrative management of the company in relation to occupational health and safety risks. 2021-09-28T00:00:00Z https://repositorio.uisek.edu.ec:443/handle/123456789/4376 Título : Exposición a benceno, tolueno y xileno (btx), y efectos hematológicos de la refinería estatal de la ciudad de Esmeraldas. Autor : Mera Sacoto, Fabian Alex Resumen : Esta investigación propone medir la asociación entre efectos hematológicos y la exposición a hidrocarburos aromáticos (benceno, tolueno y xileno) BTX, en los trabajadores de la Refinería Estatal de Esmeraldas, con el propósito de fortalecer el sistema de vigilancia epidemiológica. Esta propuesta de investigación será según la orientación del proceso en un estudio transversal y análisis descriptivo y analítico, se espera conocer de la descripción de las características sociodemográficas (edad, sexo y nivel de educación), de la población expuesta a gases volátiles de combustibles que ocupan el puesto de trabajo de operador de campo en el área de refinación de Refinería Estatal de Esmeraldas. Se espera identificar trabajadores con afectaciones a la salud del tipo hematológica, asociados a la exposición de benceno, tolueno y xileno. Esta investigación presenta una muestra de trabajadores de 107 de área de remediación ambiental, no catalicas 2 y mecánicos rotativos, los cuales tienen una antigüedad de 5 años en mismo puesto de trabajo. Aporta una información el historial de los exámenes ocupacionales que reposan en el dispensario médico en la historia clínica respectiva, facilitando la toma de medidas y decisiones para el mejoramiento de los planes de toxico vigilancia epidemiológica beneficiando a los trabajadores y empresa porque permite crear planes de prevención encaminados a evitar enfermedades profesionales y tratamiento oportuno de aquellos afectados. Esta investigación implica que a través de los exámenes ocupacionales dar seguimiento a los trabajadores de Refinería Esmeraldas, sobre la exposición a BTX, y verificar que no existan efectos hematológicos a nivel de elementos de sangre y medula ósea, observar y analizar que la información difundida por parte de Talento humano sobre el historial laboral de los trabajadores tomados en cuenta para esta investigación. Una de las principales debilidades es la falta de estudios de laboratorio previos, de años anteriores, como fortaleza de esta investigación se elaborará un plan de vigilancia de la salud frente a exposiciones de agentes o productos químicos y evitar que existan posibles enfermedades profesionales. Descripción : To measure the association of this type of compound in mention with the possible hematological effects that the Refinery workers may or may not suffer. Identify the most frequent diseases in these exposed workers. The main blood diseases that occur in the company among smokers and non-smokers, and the time of continuous work in the same area with more than five years of exposure to the chemicals under study. Method: The research will be carried out according to the orientation of the process is a cross-sectional study and descriptive and analytical analysis, since we will reach the conclusion that the most frequent hematic diseases were found in workers exposed to benzene, toluene and xylene for more than 5 years in the process of refining of Esmeraldas Refinery. Knowing that the emerald refinery refining process has a total number of 70 workers. Results: As a result, hoping that a large number of Esmeraldas Refinery workers suffer hematological affectations according to the exposure to BTX. Implications: Through occupational examinations, monitor the Esmeraldas Refinery workers on BTX exposure, and verify that there are no hematological effects at the level of blood components, limitations The information disseminated by Human Talent on the work history of the workers taken into account for this project. Lack of previous studies from years ago, such as laboratory tests, as a strength of this study, a health surveillance plan will be developed against exposures of agents or chemical products and avoiding possible occupational diseases. 2021-10-01T00:00:00Z https://repositorio.uisek.edu.ec:443/handle/123456789/4375 Título : Exposición a sustancias químicas y enfermedades respiratorias en trabajadores del área de lavandería de un hospital. Autor : Amay Sánchez, Gabriela Natali Resumen : Identificar los síntomas respiratorios y determinar el riesgo químico por exposición a sustancias químicas utilizadas como productos desinfectantes en los trabajadores del área de lavandería de un hospital de Quito, con el fin de proponer un protocolo de toxicovigilancia por exposición a sustancias químicas. Método: Estudio cuantitativo, de cohorte transversal y descriptivo, desarrollado durante el período de abril - agosto 2021 en una lavandería de un hospital de Quito, a 26 trabajadores. Se aplicó encuesta validada, cuestionarios diagnósticos ERCHS III abreviado y de rinitis alérgica para sintomatología respiratoria. Para evaluación de riesgo químico se aplicó método COSHH Essentials y Norma UNE EN- 689. Resultados: La tos fue el síntoma respiratorio más frecuente (46,15%), el test ERCHS III abreviado resulto positivo (7,62%) y test diagnóstico de rinitis alérgica también reportó positividad (46,15%). El hipoclorito de sodio al 5% obtuvo una peligrosidad tipo C y nivel de riesgo potencial 3, determinándose sobreexposición a riesgo químico en los operarios de máquina según la Norma UNE EN-689. Conclusiones: Los trabajadores del área de lavandería se encuentran expuesto a un riesgo químico inaceptable por exposición a hipoclorito de sodio al 5 %, por lo cual debe plantearse mejorar la ventilación, ya que están presentándose casos de rinitis alérgica y asma, ameritando implementar un sistema de toxicovigilancia. Descripción : To identify the respiratory symptoms and determine the chemical risk due to exposure to chemical substances used as disinfectant products in the workers of the laundry area of a Quito hospital, in order to propose a protocol of toxicovigilance for exposure to chemical substances. Method: Quantitative, cross-sectional and descriptive cohort study, developed during the period from April to August 2021 in a laundry of a Quito hospital, to 26 workers. A validated survey, abbreviated ERCHS III diagnostic questionnaires and allergic rhinitis for respiratory symptoms were applied. COSHH Essentials method and UNE EN-689 Standard were applied for chemical risk assessment. Results: Cough was the most frequent respiratory symptom (46.15%), the abbreviated ERCHS III test was positive (7.62%) and the diagnostic test for allergic rhinitis also reported positivity (46.15%). Sodium hypochlorite at 5% obtained a type C danger and potential risk level 3, determining overexposure to chemical risk in machine operators according to the UNE EN-689 Standard. Conclusions: Workers in the laundry area are exposed to an unacceptable chemical risk due to exposure to 5% sodium hypochlorite, for which it should be considered to improve ventilation, since there are cases of allergic rhinitis and asthma, meriting to implement a system of toxicovigilance. 2021-09-01T00:00:00Z https://repositorio.uisek.edu.ec:443/handle/123456789/4374 Título : Exposición al formaldehido y sus efectos en la salud en el personal de anatomía patológica en una institución sanitaria de la ciudad de Loja Autor : Novillo Fernàndez, Karla Rosely Resumen : El objetivo de la investigación es indagar la posible asociación entre la exposición al formaldehido y los efectos negativos en la salud de los trabajadores de anatomía patológica en una institución sanitaria de la ciudad de Loja. Caracterizar las condiciones sociodemográficas (edad, sexo, ocupación, pluriempleo), de salud (efectos agudos y a largo plazo), empleo (antigüedad, horas de trabajo, tiempo de exposición, tipo de jornada, uso de equipos de protección personal), trabajo (manipulación e inhalación de formaldehido) y tareas de mayor exposición. Para alcanzar este objetivo se plantea un estudio cualitativo, analítico, transversal, no experimental. La información proviene de una entrevista estructurada, a partir de cuestionarios validados. Se espera que los resultados encuentren una asociación entre la exposición al formaldehido y los efectos en la salud. El proyecto constituye punto de partida para investigaciones posteriores que aportará conocimientos a grupos de interés para levantar planes de vigilancia, sistemas de gestión de riesgo, ausentes, deficientes o no aplicados. Al ser una investigación cualitativa, permite recoger datos a profundidad, para determinar posibles causas relacionas a exposición a formaldehido. Dentro de las implicaciones, permitirá crear reglamentos y normas internas en seguridad y salud, generar conciencia en organismos locales y nacionales que regulan a los trabajadores para optar por políticas que contribuyan a crear ambientes laborales saludables, así como obtener información y datos para futuros estudios cuantitativos. Descripción : The objective of this research proposal is to investigate the possible association between exposure to formaldehyde and negative health effects in pathological anatomy workers of a health institution in the city of Loja. The study variables are characterizing the sociodemographic conditions (age, sex, occupation, moonlighting), health (acute and long-term effects), employment (seniority, working hours, exposure time, type of working day, use of personal protective equipment), work (handling and inhalation of formaldehyde), tasks of greatest exposure. To achieve this objective, a qualitative, analytical, cross-sectional, non-experimental study is proposed. The information comes from a structured interview, based on validated questionnaires. The results are expected to find a statistically significant positive association between exposure to formaldehyde and health effects. The project is a starting point for further research, and will provide knowledge to stakeholders to develop surveillance plans and risk management systems that are absent, deficient or not implemented. As a qualitative research, it allows for the collection of in-depth data to determine possible causes related to exposure to formaldehyde. Among the implications, it will allow the creation of internal safety and health regulations and norms, it will also generate awareness in local and national organizations that regulate workers in order to opt for policies that will contribute to create healthy work environments. This research will allow obtaining information and data for future quantitative studies. 2021-10-01T00:00:00Z https://repositorio.uisek.edu.ec:443/handle/123456789/4373 Título : Relación de manifestaciones depresivas por la exposición a hidrocarburos en los despachadores de combustible de una gasolinera en Esmeraldas Autor : Nazareno Rosero, Viviana Yomaira Resumen : Las manifestaciones depresivas por exposición a hidrocarburos inciden para que se presente una serie de alteraciones emocionales y fisiológicas que experimenta el trabajador a consecuencia del despacho de combustible. objetivo determinar el nivel de exposición a los líquidos y vapores de combustible a los que se someten los despachadores de una gasolinera en Esmeraldas, así como también estimar el porcentaje de despachadores que presentan cuadros depresivos y su relación con la exposición a hidrocarburos. Para su desarrollo se prevé utilizar un diseño metodológico que permitirá abordar el estudio con un enfoque cuanti-cualitativo, empleándose para ello los tipos de investigación exploratorio correlacional y descriptivo. Los métodos a aplicarse serían el inductivo – deductivo que permitirán analizar los elementos constitutivos de la investigación. Se aplicará un instrumento validado como es el cuestionario de salud del paciente (PHQ-2 y PHQ9). Entre los resultados esperados se establece la existencia de puntos coincidentes, como es el caso del estudio elaborado por Castellar [20], que al relacionarlo con la investigación propuesta se determina que la exposición de los despachadores de combustible que laboran por periodos largos de tiempo similar al funcionamiento de las gasolineras, experimentan afectaciones de tipo comportamentales y aparecimiento de cuadros depresivos. Por otro lado, el estudio pretende establecer resultados comparativos recabados por la toma de muestras relacionados con la aplicación del PHQ2 y PHQ9 que permitan diagnosticar los niveles de depresión en los despachadores por el contacto directo con los IL-6 y exposición a tolueno. En el marco de las implicaciones del estudio se resalta promover ambientes laborales seguros y saludables en el país, así como el cumplimiento de normativas en las cuales se desarrolla la actividad y la seguridad en gasolineras, propiciar información clínica detallada sobre las afectaciones a la salud mental por el despacho de combustible. Entre las limitaciones del estudio se señala la carencia de financiamiento y apoyo económico para su realización, de modo idéntico se puede adicionar que entre las fortalezas se destaca la colaboración del administrativo de la gasolinera y la predisposición del personal de despachadores de combustible para la aplicación de muestras clínicas y paraclínicas. Descripción : Depressive manifestations due to exposure to hydrocarbons lead to a series of emotional and physiological alterations that the worker experiences as a result of fuel dispatch. Objectives determining the level of exposure to fuel liquids and vapors to which the dispatchers of a gas station in Esmeraldas are subjected, as well as estimating the percentage of dispatchers who present depressive symptoms and its relationship with the exposure to hydrocarbons. For its development, it is expected to use a methodological design that will allow the study to be approached with a quantitative- qualitative approach, using the types of correlational and descriptive exploratory research. The methods to be applied would be the inductive - deductive one that will allow the analysis of the constitutive elements of the investigation. A validated instrument such as the Patient Health Questionnaire (PHQ-2 and y PHQ9) will be applied. Among the expected results, the existence of coincident points is established, as is the case of the study carried out by Castellar [20], which when related to the proposed research determines that the exposure of fuel dispatchers who work for similar long periods of time to the operation of the gas stations, they experience behavioral affectations and the appearance of depressive symptoms. On the other hand, the study aims to establish comparative results obtained by taking samples related to the application of PHQ2 and PHQ9 that allow diagnosing the levels of depression in dispatchers due to direct contact with IL-6 and exposure to toluene. Within the framework of the implications of the study, it is highlighted promoting safe and healthy work environments in the country, as well as compliance with regulations in which activity and safety in gas stations are carried out, providing detailed clinical information on the effects on mental health for fuel dispatch. Among the limitations of the study, the lack of financing and economic support for its realization is pointed out, in the same way it can be added that among the strengths the collaboration of the gas station administrator and the predisposition of the fuel dispatcher personnel for the application of clinical and paraclinical samples. 2021-09-01T00:00:00Z https://repositorio.uisek.edu.ec:443/handle/123456789/4372 Título : Efectos neurotóxicos en trabajadores con exposición a gases volátiles de combustibles en islas de despacho de los terminales Santo Domingo, Ambato, Riobamba de la empresa pública Petroecuador Autor : Cevallos Alegría, Pablo Hugo Resumen : Esta investigación propone medir la asociación entre efectos neurotóxicos y la exposición a gases volátiles de combustibles (tolueno, xileno) en trabajadores de islas de despacho de los terminales de Santo Domingo, Ambato, Riobamba en la empresa pública Petroecuador, con el propósito fortalecer el sistema de vigilancia epidemiológica. Se realizará según la orientación del proceso en un estudio transversal y análisis descriptivo y analítico. Se espera conocer la descripción de las características sociodemográficas (edad, sexo y nivel de educación) de la población expuesta a gases volátiles de combustibles que ocupan el puesto de trabajo técnico de terminal y que laboran en islas de despacho de los terminales de Santo Domingo, Ambato, Riobamba empresa pública Petroecuador. Se espera identificar trabajadores con efectos neurotóxicos asociados a la exposición de gases volátiles de combustibles (tolueno, xileno) en los terminales de productos limpios Santo Domingo, Ambato, Riobamba de la empresa pública Petroecuador. Esta investigación incluye en su muestra pocos trabajadores los mismos que se encuentran en diferentes provincias y que no responden claramente a los test de investigación neurotóxica porque temen ser sancionados o apartados del trabajo. Aporta información de sintomatología neurotóxica del contexto que permitirá la toma de decisiones, generación de planes de toxicovigilancia epidemiológica y beneficia a los trabajadores y a la empresa porque permite generar planes de prevención encaminada evitar enfermedades profesionales y tratamiento oportuno de aquellos afectados Descripción : This research proposes to measure the association between neurotoxic effects and exposure to volatile fuel gases (toluene, xylene) in workers from dispatch islands of the Santo Domingo, Ambato, Riobamba terminals in the public company Petroecuador, in order to strengthen the system epidemiological surveillance. It will be carried out according to the orientation of the process in a cross-sectional study and descriptive and analytical analysis. It is expected to know the description of the sociodemographic characteristics (age, sex and level of education) of the population exposed to volatile fuel gases that occupy the terminal technical job and that work in the dispatch islands of the Santo Domingo terminals, Ambato, Riobamba Petroecuador public company. It is expected to identify workers with neurotoxic effects associated with the exposure of volatile fuel gases (toluene, xylene) in the Santo Domingo, Ambato, Riobamba clean product terminals of the public company Petroecuador. This research includes few workers in its sample who are found in different provinces and who do not respond clearly to the neurotoxic research tests because they fear being sanctioned or removed from work. Provides information on neurotoxic symptomatology of the context that will allow decision-making, generation of epidemiological toxic surveillance plans and benefits workers and the company because it allows the generation of prevention plans aimed at avoiding occupational diseases and timely treatment of those affected 2021-09-01T00:00:00Z https://repositorio.uisek.edu.ec:443/handle/123456789/4370 Título : Exposición a hexano y diclorometano y efectos en la salud de analistas de laboratorios químicos Autor : Noboa Pico, Ana Lucía Resumen : El objetivo de este estudio es correlacionar los efectos en la salud de analistas con la exposición a hexano y diclorometano en laboratorios químicos de la ciudad de Quito. Para esto se va a identificar síntomas neurotóxicos y caracterizar a los analistas a través de su información personal, historia laboral, condiciones de trabajo y análisis de metabolitos en orina. El estudio va a ser correlacional, transversal, descriptivo y no experimental. Las variables de estudio serán: edad, sexo, hábitos tóxicos, antigüedad, horas de exposición diarias y de trabajo semanal, uso de equipo de protección personal (EPP), ventilación del área, uso de campanas de extracción, síntomas neurotóxicos y metabolitos. Los instrumentos de medición serán: encuestas, visitas y el Cuestionario Q-16. Los posibles síntomas a reportarse son: hormigueo, irritabiidad, opresión en el pecho y dolor de cabeza, siendo las mujeres las más propensas a manifestarlos. Factores como: edad avanzada, hábitos tóxicos, uso inadecuado de EPP y condiciones de trabajo deficientes podrían favorecer a la aparición de manifestaciones clínicas, así como valores de metabolitos elevados. Como implicaciones se tiene que es el primer estudio a realizarse en el Ecuador y que involucra a una población poco estudiada. Además, el analisis de metabolitos será un punto de partida para una población diferente a la de este estudio, pero expuesta a los mismos solventes. Una de las limitaciones es que no se podrá realizar una asociación entre variables y que no existen en el país métodos validados para el análisis de los metabolitos. Descripción : The aim of this study is to correlate the effects on the health of analysts with exposure to hexane and dichloromethane in chemical laboratories in the city of Quito. Neurotoxic symptoms will be identified, and analysts will be characterized through their personal information, work history, work conditions and analysis of metabolites in urine. The study will be correlational, cross-sectional, descriptive and non-experimental. The study variables will be: age, sex, toxic habits, seniority, hours of daily exposure and weekly work, use of personal protective equipment (PPE), ventilation of the area, use of fume hoods, neurotoxic symptoms and metabolites in urine. The measurement instruments will be: surveys, visits and the Q-16 Questionnaire. The possible symptoms to be reported are: tingling, irritability, chest tightness and headache, with women being the most likely to manifest them. Factors such as: advanced age, toxic habits, inappropriate use of PPE and poor working conditions could favor the appearance of clinical manifestations, as well as elevated metabolite values. As implications, this is the first study to be carried out in Ecuador, which involves a poorly studied population. In addition, metabolite analysis will be a starting point for a different population than the one in this study, but exposed to the same solvents. One of the limitations is that an association between variables cannot be made, and that there are no validated methods for the analysis of metabolites in the country. 2021-09-01T00:00:00Z