Determinación de la concentración de metales pesados de las cenizas obtenidas en el proceso de incineración de los residuos sólidos urbanos del DMQ, vía residuo y vía lixiviado

Abstract

La presente investigación determinó la concentración de metales pesados en las cenizas resultantes del proceso de incineración de residuos sólidos urbanos del Distrito Metropolitano de Quito. El muestreo se lo realizó en días aleatorios por un período comprendido entre los meses de Abril, Mayo y Junio del 2014 en las Estaciones de Transferencia (ET2 Zámbiza) y Sur (ET1 Santa Rosa). La metodología utilizada para la extracción de los cinco metales analizados (Níquel, Zinc, Cobre, Manganeso, Plomo, Cadmio) de las cenizas, fue ataque ácido por Agua Regia para la metodología vía residuo, ensayo TCLP (Procedimiento de Lixiviación Característico de Toxicidad) para la metodología vía lixiviado, utilizando posteriormente la técnica de espectrofotometría de absorción atómica. Se comprobó la presencia de metales pesados en la escoria (mayor concentración vía residuo: Zn, mayor concentración vía lixiviado: Pb) por lo cual no es posible una disposición final de las cenizas sin antes haber realizados un proceso previo de descontaminación o inertización. Se confirmó también como una opción válida el proceso térmico de incineración de RSU debido a que reduce el peso y el volumen de los mismos, mas en el caso de aplicarse, es necesario prever paralelamente un tratamiento a las cenizas resultantes debido a que las mismas poseen metales pesados: bioacumulables y tóxicos para el medio ambiente y el ser humano

The present investigation determined the concentration of heavy metals in the ashes resulting from the urban solid waste incineration process of the Metropolitan District of Quito. The sampling was carried out in random days for a period between the months of April, May and June 2014 in the Transfer Stations (ET2 Zámbiza) and Sur (ET1 Santa Rosa). The methodology used for the extraction of the five metals analyzed (Nickel, Zinc, Copper, Manganese, Lead, Cadmium) from the ashes was acid attack by Agua Regia for the methodology via residue, TCLP test (Leaching Procedure Characteristic of Toxicity) for the methodology via leachate, later using the technique of atomic absorption spectrophotometry. The presence of heavy metals in the slag was verified (higher concentration via waste: Zn, greater concentration via leachate: Pb), which means that a final disposal of the ash is not possible without having previously carried out a process of decontamination or inertization. The thermal process of MSW incineration was also confirmed as a valid option because it reduces the weight and volume of the same, but in the case of application, it is necessary to provide a parallel treatment to the resulting ashes because they have heavy metals: bioaccumulative and toxic to the environment and human