Teoría del delito en la responsabilidad penal de las personas jurídicas

Abstract

El presente trabajo aborda el tema de la responsabilidad penal de la persona jurídica enfocada principalmente en la teoría del delito, como justificación de la imputación de estos entes morales. De esta manera lo que se pretende es plantear de manera clara y ordenada las implicaciones y la evolución histórica recogida por diversas tendencias del pensamiento, algunas de las cuales consideran que debe existir una imputación a la persona jurídica. Para poder asegurar que es posible la criminalización de la persona jurídica se han analizado temas como la capacidad de la persona jurídica, la imputación como elemento de la culpabilidad, las penas que han de ser aplicables a la persona jurídica. Es importante enfatizar en este estudio la necesidad que existe de modificar el Código Penal, planteando un modelo que permita una clara imputación con elementos claves que van destinados a una verificación de culpabilidad de la persona jurídica, debido a que en el ordenamiento penal ecuatoriano no existe disposición legal alguna que proteja de manera efectiva determinados bienes jurídicos que están tutelados por las personas jurídicas, permitiendo la impunidad de estos entes ideales. Por todo lo expuesto y debido a la existencia de una urgencia internacional de evitar que se sigan cometiendo estos atropellos que giran entorno a la persona jurídica, las legislaciones penales internacionales se han ido modificado, pretendiendo de esta forma dar una solución a este problema, por lo que considero el Ecuador debe empezar a legislar bajo los parámetros y preceptos internacionales a fin de crear una norma aplicable a nuestro país.

The present work addresses the issue of criminal liability of the legal person focused primarily on the theory of crime, as justification for the imputation of these moral entities. In this way, what is sought is to state in a clear and orderly manner the implications and the historical evolution gathered by different thought tendencies, some of which consider that there must be an imputation to the legal person. In order to ensure that the criminalization of the legal entity is possible, issues such as the capacity of the legal entity, the imputation as an element of the culpability, the penalties that have to be applicable to the legal entity have been analyzed. It is important to emphasize in this study the need that exists to modify the Criminal Code, proposing a model that allows a clear imputation with key elements that are destined to a verification of the culpability of the legal entity, because in the Ecuadorian criminal code there is no any legal provision that effectively protects certain legal rights that are protected by legal entities, allowing the impunity of these ideal entities. For all the above and due to the existence of an international urgency to prevent these abuses continue to occur that revolve around the legal person, international criminal legislation has been modified, thus trying to provide a solution to this problem, for What I consider Ecuador must begin to legislate under international parameters and precepts in order to create a norm applicable to our country.