Estimación del índice de bienestar económico sostenible (isew) para ecuador en el período 2005-2009.

Abstract

El ISEW, Índice de Bienestar Económico Sostenible, es un indicador que evalúa, en términos económicos, el bienestar alcanzado por un país a lo largo del tiempo. Este trabajo estimó el ISEW para el Ecuador en el período 2005 a 2009, mostrando que el ISEW del 2005 fue de 8,02 miles de millones de dólares (mm$) con una tasa de crecimiento del 6,47% hasta alcanzar 10,97mm$ para el 2009. Al comparar el ISEW promedio para el período analizado (8,8mm$) con el PIB total promedio del mismo período (22,7mm$), se evidenció que la brecha entre ambos es de alrededor de 13mm$ anuales. Esta brecha representa la diferencia existente entre el crecimiento económico y el grado de bienestar alcanzado con dicho crecimiento. Adicionalmente, el estudio reveló que los componentes ambientales: degradación ambiental y depreciación del capital natural representan elevados costos que merman el bienestar (alrededor de 4,4mm$ anuales). En términos generales, este estudio, además de ser el primero para el Ecuador, permitió identificar los puntales claves que se requiere reestructurar para alcanzar la meta ansiada del desarrollo sostenible y la equidad social.

The ISEW, Index of Sustainable Economic Wellbeing, is an indicator that assesses, in economic terms, the well-being achieved by a country over time. This work estimated the ISEW for Ecuador in the period 2005 to 2009, showing that the ISEW of 2005 was 8.02 billion dollars (mm $) with a growth rate of 6.47% until reaching 10.97mm $ for 2009. When comparing the average ISEW for the analyzed period (8.8mm $) with the average total GDP of the same period (22.7mm $), it was evident that the gap between the two is around 13mm $ per year. This gap represents the difference between economic growth and the degree of well-being achieved with said growth. Additionally, the study revealed that the environmental components: environmental degradation and depreciation of natural capital represent high costs that reduce well-being (around 4.4mm per year). In general terms, this study, in addition to being the first for Ecuador, made it possible to identify the key props that must be restructured in order to achieve the desired goal of sustainable development and social equity.