Determinación de los coeficientes de sedimentación de los lodos para la Planta de tratamiento de Aguas Residuales de Vindobona

Abstract

Se presenta la determinación de los coeficientes de sedimentación de los lodos para la Planta de tratamiento de Aguas Residuales de Vindobona. El estudio se llevó acabo en la Planta Piloto de tratamiento de Agua residual, ubicada en Quito, Ecuador. Esta planta piloto operó en tres Fases, con diferentes tiempos de retención celular. Los objetivos principales fueron realizar un estudio de la sedimentación a lo largo del funcionamiento de la planta piloto y determinar los coeficientes de velocidad de sedimentación a través del modelo de Vesilind. En el estudio de la sedimentación en la Fase 1 y 2, presentó el fenómeno de “bulking” o levantamiento de lodos, el cual estuvo relacionado con problemas de tiempo de retención celular bajo, mala relación alimento – microorganismo, desnitrificación y bacterias filamentosas. Para la Fase 3 la sedimentación fue buena y se logró determinar los coeficientes de velocidad de sedimentación del modelo de Vesilind fueron Vo= 6,24m/h y k= 1,29. Estos datos son básicos para la modelación de la Planta de tratamiento de Aguas Residuales de Vindobona y así poder anticipar su comportamiento bajo diferentes condiciones de operación.

The determination of the sedimentation coefficients of the sludge for the Vindobona Wastewater Treatment Plant is presented. The study was carried out in the Pilot Wastewater Treatment Plant, located in Quito, Ecuador. This pilot plant operated in three phases, with different cell retention times. The main objectives were to carry out a study of the sedimentation throughout the operation of the pilot plant and to determine the coefficients of sedimentation velocity through the Vesilind model. In the study of sedimentation in Phase 1 and 2, presented the phenomenon of "bulking" or sludge lifting, which was related to problems of low cell retention time, poor food - microorganism ratio, denitrification and filamentous bacteria. For Phase 3 the sedimentation was good and it was possible to determine the coefficients of sedimentation velocity of the Vesilind model were Vo = 6.24m / h and k = 1.29. These data are basic for the modeling of the Vindobona Wastewater Treatment Plant and thus be able to anticipate its behavior under different operating conditions.